13.03.2007
Un nom plus "international" pour l'aéroport "Mérignac"
Puisque l'on en est à parler de notre aéroport, il nous semble que "Aéroport Mérignac" est le nom le plus ... mauvais qu'on pouvait trouver à l'aéroport de la région bordelaise. N'en déplaise aux élus et habitants de Mérignac, il serait temps de trouver un nom 'international' qui soit évocateur de Bordeaux.
D'autres aéroports s'y sont mis depuis belle lurette. Château-Bougon (!) est devenu l'aéroport Nantes-Atlantique, c'est quand même mieux, Lyon Satolas est devenu Lyon Saint Exupéry, pour n'en citer que deux. Espérons que, contrairement au dossier des compagnies low-costs (qui ont mis un peu de temps à arriver à Bordeaux, au plus grand profit de l'aéroport de Bergerac), les décideurs de la CCI qui gèrent cette structure seront plus vifs sur ce sujet.
"Bordeaux" est un mot international, sans traduction, comme Coca ou Mac-Do. Même le Champagne et la Bourgogne n'ont pas cette chance, ils sont traduisiblent en anglais (Champaign, Burgundy).
D'autre part, parmis d'autres noms imaginables, tels aéroport François Mauriac ou Montesquieu, par exemple, cela ne nous paraît pas aussi pertinent : ce ne serait pas aussi mondialement connu d'une part et d'autre part, cela ne permettrait pas de mettre en avant le moteur de notre économie (et celle de l'aéroport) qu'est le vin de Bordeaux.
Ceci n'est bien sûr qu'une ébauche de pistes assaisonnée de quelques suggestions mais il nous semble qu'il faut, le plus tôt sera le mieux, rebâptiser l'aéroport de Mérignac. Le débat est ouvert.
13:00 Publié dans aéroport de Bordeaux-Mérignac | Lien permanent | Commentaires (0)



Les commentaires sont fermés.